SALOMÉ, JE RENTRE À LA MAISON - Cie LES GLADIATEURS

Hall des chars, Strasbourg

Tarif non communiqué

En résidence
Diptyque
"Salomé" O. Wilde
"Je rentre à la maison" F. Rame

+++

Adaptation de Salomé d’Oscar Wilde / Mise en scène et dramaturgie Beatriz Gutiérrez / Résidence composition de lumières, dans le cadre de la création 2012.
Dans l’espace de ce spectacle, j’ai besoin de réunir les figures de Salomé, d’Hérode, d’Hérodias, d’Iokanaan, et des voix du peuple. Ici ils vont ex-poser les thèmes dans des dialogues sur le droit de vie ou de mort, le désir, la liberté de parler et d’écrire son histoire, l’exil, là stérilité, l’inceste, la sexualité. Parce que la fable ex-pose aux regards des liseurs, des figures dont les actions se dérèglent par rapport au monde présenté par Iokanaan. Celui-ci amène aux oreilles des hommes un discours normatif. Ce discours, est une retransmission des paroles de Dieu, car, le diseur, aurait vue Dieu, dans
le texte originale d’Oscar Wilde. Il lui aurait demandé de retransmettre ce message aux hommes sur la terrelequel vise à régler un monde dans le chaos. En tuant Iokanaan, une représentation de l’abstraction contenant un ensemble de règles dont Dieu est un metteur en scène, les hommes sont libérés de cette force et le chaos reprend sa place sur la terre. Salomé (s’)impose (par) la
mort d’Iokanaan et prépare un espace favorable au retour du chaos.
La proposition corollaire de ce texte est, à mon sens, une mise en exergue du diptyque ascétisme et impudicité. Ce sera au spectacle de transgresser la pudibonderie pour ouvrir une fenêtre et regarder une présentation postmoderne,
parmi des milliers d’autres, des agissement humains. Beatriz Gutiérrez, résidence à la Comédie De l’Est, octobre, janvier, février 2011-12.

Hall des chars, Salle de Spectacle
12, rue du Hohwald, STRASBOURG

Agrandir le plan