« Migrations et liens sociaux : Quel accueil de l’étranger aujourd’hui en Alsace, en France, en Europe ? »

17 route du petit Rhin (quartier Port du Rhin), Strasbourg

Entrée libre

Nous vous invitons le mercredi 28 octobre 2009 au local du Potimarron situé 17 route du petit Rhin (quartier Port du Rhin) afin de vous associer à notre projet de Théâtre Forum 2009/2010 « Migrations et liens sociaux : Quel accueil de l’étranger aujourd’hui en Alsace, en France, en Europe - »

vous associer : comment ?

1. En vous invitant vous et votre réseau à venir participer au spectacle « Effet Miroir : un regard sur notre politique d’immigration » créé au TAPS SCALA lundi 31 novembre et Mardi 1er décembre, dans le cadre du Festival « Strasbourg-Méditerranée 2009 : Héritages ». Notre spectacle traite de l’accueil de l’étranger du point de vue de notre société : au regard des droits humains, quels héritages laisserons-nous aux générations futures, de la manière dont nous traitons les étrangers - Le spectacle rend compte également des richesses qui tiennent à la présence des étrangers sur notre territoire.

2. En vous invitant à participer aux « Rencontres Théâtre Forum Nord-Sud 2010 » que nous initions et qui auront lieu la première semaine de juin 2010. Nous y invitons trois compagnies de Théâtre-Forum qui travaillent, comme nous, avec des habitants sur des questions liées aux migrations, deux compagnies sont basées en France (Paris, Lille) et la troisième vient de Dakar au Sénégal.

Au programme de ces rencontres de théâtre forum 1ière semaine de Juin 2010 :

En journée : auront lieu des ateliers de théâtre-forum animés par le collectif des 4 compagnies qui rassembleront à la fois les acteurs des différents spectacles et de nouveaux habitants de l’agglomération strasbourgeoise.

En soirée : Chaque compagnie présentera au Taps Gare un spectacle de théâtre forum différent, réalisé avec des habitants de leur ville.

Pourquoi ces rencontres - Il nous semble intéressant, de créer une rencontre et une confrontation, avec l’outil du théâtre forum, entre des gens qui vivent dans un pays en difficulté économique et des gens qui vivent la pauvreté dans un pays riche - Entre des gens qui vivent dans un pays d’où l’on émigre et des gens vivant dans un pays où l’on immigre. - Entre des gens qui savent comment et pourquoi leurs pairs bravent tous les dangers pour venir en Europe et de gens qui vivent en Europe et ne comprennent pas très bien les réalités de l’Afrique - Entre des gens engagés en Afrique dans la lutte contre l’émigration et des gens qui travaillent en France sur les questions de l’émigration, de la discrimination raciale et de la place des étrangers…

La participation des habitants invités aux ateliers et aux spectacles leur permettra de porter au jour une parole qui est rarement entendue, de prendre goût à la rencontre de l’autre en mesurant la richesse, l’ouverture au monde :le monde entier est présent à côté de nous par les étrangers qui résident en France et notre habitude de regarder l’émigration comme un problème et non comme une richesse nous la cache , de travailler collectivement sur les conditions du vivre ensemble.

Aussi ce que nous vous proposons c’est :

> d’une part, de mobiliser au niveau de votre structure, des personnes voulant participer aux ateliers de l’après-midi : 4 après-midi de 14h à 17 heures (mercredi 3/06 – jeudi 4/06 – vendredi 5/06 – samedi 6/06)

Les ateliers auront lieu dans notre local de travail :17 route du petit Rhin, (quartier Port du Rhin)

> d’autre part de mobiliser les habitants de votre quartier et / ou de votre association à venir aux spectacles en soirée. Que cela peut s’organiser collectivement. « Aller au théâtre ensemble »

et comme toujours les ateliers et les spectacles sont GRATUITS

Une soirée d’ouverture au Taps Gare, à laquelle vous êtes conviés, est prévue le mercredi 3 Juin 2010 à 18H au TAPS GARE, rue du Hohwald à Strasbourg.

Ainsi pour discuter de ce projet, des engagements des uns et des autres nous vous proposons de nous retrouver

MERCREDI 28 OCTOBRE 2009 à 16 HEURES

Lieu : local du Potimarron : 17 route du petit Rhin (Bus 2 - 7 - 21)

MERCI DE BIEN VOULOIR CONFIRMER VOTRE PRESENCE A CETTE RENCONTRE par téléphone au : 03 88 33 73 01

ou par mail : contact@theatrepotimarron.com

A BIENTÔT,

Jacqueline Martin, Jean Michel Sicard, Laura Martin coordinatrice des rencontres , Jean marc Schramm, adulte- relais .

> La cie NAJE (Nous n’abandonnerons jamais l’espoir) de Paris, partenaire du Théâtre du Potimarron depuis 10 ans, qui a créé avec des habitants de toute la France le spectacle « les Etranges »

www.naje.asso.fr/

> La cie TOP théâtre de Lille qui viendra avec le spectacle « Aux armes citoyens » issu d’un travail avec des personnes « sans papiers » http://www.mres-asso.org/spip.php?page=assofiche&asso=TOP

> La cie « Kaddu Yarrax » de Dakar au Sénégal avec le spectacle qui travaille avec des africains pauvres et qui pose la question : Faut- il émigrer ou pas ?

http://www.kadduyaraax.com/

> Le théâtre du Potimarron jouera le spectacle « Effet Miroir, un regard sur notre politique d’immigration » crée en 2009. http://www.theatrepotimarron.com