Festival Les Arts dans la rue

Centre ville de Strasbourg, Strasbourg

Entrée libre

Festival Les Arts dans la rue

Du 7 au 16 août

10 ans, ça se fête ! Le Festival Les arts dans la rue vous invite à 10 soirées festives et ludiques !

Cette année, ce ne seront pas moins de 39 compagnies et de 104 spectacles gratuits qui investiront les rues et les places du centre ville… Venez à la rencontre de nos joyeux trublions : acrobates parodiques, clowns insensés, musiciens loufoques, poètes burlesques et autres personnages joyeusement improbables, qui provoqueront une déferlante de sourires et de bonne humeur sur la ville ! Profitez-en sans la moindre modération !

Les plus jeunes retrouveront leur scène dédiée, place du marché aux Poissons, et découvriront avec plaisir un nouvel espace consacré aux contes dans la cour de la Chambre de commerce.

==================================================================
Festival Les Arts dans la rue, le programme
===============================================

> Les Tambours
Du 7 août au 8 août

Déambulation tout public présenté par la Cie Transe Express.
Le 7 août à 20h15 et 8 août à 20h45
Durée 45 min. Départ place Kléber, rue des Grandes Arcades, rue des Hallebardes, place de la Cathédrale final place du Château.
Le 8 août à 17h30
Durée 1h. Départ place Kléber, rue des grandes Arcades, rue Gutenberg, Grand’Rue, final place Benjamin Zix.
Une clique de tambours rutilant vient semer un vent de folie sur son passage cadencé.

> La Roue de la Mort – La Trilogie du Temps
Du 7 août au 8 août

Spectacle tout public présenté par la Cie Les Studios de Cirque de Marseille.
Lieu : Place du Château
Le Futur - Le Maître du temps
Le 7 août à 21h et 8 août à 21h30 (durée 30 min.
Le Passé - Les Prisonniers du temps
Le 8 août à 15h (durée 30 min.
Le Présent - La Course contre le temps
Le 8 août à 17h45 (durée 30 min.
Place du Château. La Roue de la Mort, balancier de la vie, rythme le temps.

> Etranges Princesses
Le 8 août à 15h et 16h30

Un conte jeune public raconté par Christine Trauttmann.
Lieu : Cour de la Chambre de Commerce et d’Industrie
Durée 45 min. Il était une fois, l’histoire de princesses vêtues de peaux de bêtes pas tout à fait comme les autres… Cour de la Chambre de Commerce et d’Industrie, accès rue de l’Epine.

> Les Phonides
Le 8 août à 16h et 17h45

Marionnettes vivantes.
Spectacle tout public présenté par la Cie Ultrabutane 12.14
Lieu : Place Gutenberg
Durée 30 min. Deux marionnettes curieuses et blagueuses venues d’ailleurs découvrent notre monde. Place Gutenberg.

> Le K.- Baré
Du 8 août au 9 août à 17h

Cirque burlesque, clown.

Spectacle jeune public présenté par Blabla Productions.

Lieu : Place du Marché aux Poissons
Durée 50 min. Un indomptable dresseur confie à son dévoué et maladroit garçon de piste sa puce savante.

> La Bouffonerie Cyclette
Du 8 août au 9 août à 18h

Vélo acrobatique, jonglage.

Spectacle tout public présenté par la Cie Tetouze.
Lieu : Place Kléber
Durée 50 min. Un univers magique où se succèdent danse, jonglage et performances à vélo

> Happy Day
Du 8 août au 9 août à 18h15

Humour.

Spectacle tout public présenté par la Cie Okupa Mobil.
Lieu : Place Gutenberg
Durée 45 min. Un tandem cocasse qui joue non sans mal de la musique?

> Piano Balle
Du 8 août au 9 août à 19h

Clown, magie, jonglage, musique.

Spectacle tout public présenté par la Cie Cirko Senso.

Lieu : Rue du Vieil Hôpital
Durée 50 min. Entrez dans un cabaret musical burlesque et décalé.

> Pirouette
Du 8 août au 9 août à 20h

Cirque.

Spectacle tout public présenté par la Cie L’Epate en l’Air.

Lieu : Place de la Cathédrale.
Durée 45 min. Une histoire sans parole aux rebondissements aériens.

> Odile fait son cirque
Du 8 août au 9 août à 20h30

Théâtre de rue sur fil.

Spectacle tout public présenté par la Cie Odile Pinson.
Lieu : Place des Tripiers
Durée 45 min. Une secrétaire de mairie passionnée d’environnement recherche l’oiseau rare.

> Les Familiaux Sauvages
Le 9 août à 15h et 16h30

Contes.

Un conte jeune public raconté par Innocent Yapi.

Lieu : Cour de la Chambre de Commerce et d’Industrie
Durée 50 min.
Un voyage vers les autres au cœur de la famille pour mieux la dépasser et la recomposer
Cour de la Chambre de Commerce et d’Industrie – accès rue de l’Epine

> Chimères
Du 9 août au 10 août à 17h30

Déambulation tout Public présenté par la Cie Zoolians.
Lieu : Départ place Kléber
Durée 45 min. Départ place Kléber, rue des Grandes Arcades, Grand’Rue, final place Benjamin Zix. Des créatures étranges poilues et cornues envahissent la ville.

> Vent Divin
Du 9 août au 10 août le 9 août à 17h30 et 10 août à 18h30

Burlesque.

Spectacle tout public présenté par la Cie Ultrabutane 12.14
Lieu : Place des Tripiers.
Durée 55 min. Tous des héros, tous des nigauds, tous des hommes : la guerre du Pacifique revue et corrigée façon cartoon.

> La Lueur de Zeis
Du 9 août au 10 août à 21h

Déambulation et spectacle de feu.

Spectacle tout public présenté par la Cie Zoolians.

Lieu : Départ rue des Orfèvres
Durée 1h. Le long et perilleux voyage à la recherche de la clé des couleurs de la vie. Départ rue des Orfèvres, rue des Hallebardes, place de la Cathédrale et spectacle final place du Château.

> Bop Solo
Du 10 août au 11 août à 17h

Clown.

Spectacle tout public présenté par la Cie Les Matatchines.

Lieu : Place du Marché aux Poissons.
Un clown déploie toute son énergie et sa bonne volonté pour présenter son spectacle.

> Duo du Haut
Du 10 août au 11 août à 18h et 20h45

Mât oscillant.

Spectacle tout public présenté par la Cie Sky Productions.

Lieu : Place de la Cathédrale.
Durée 12 min. Avançant l’un vers l’autre, l’homme et la femme dansent au milieu des étoiles.

> Clown Kido
Du 10 août au 11 août à 19h

Jonglage burlesque.

Spectacle tout public présenté par la Cie Clown Lee.

Lieu : Rue du Vieil Hôpital.
Durée 55 min. La magie vous transporte vers un spectacle interactif dont vous devenez l’acteur.

> 2 Mains – 3 Pieds
Du 10 août au 11 août à 19h30

Cirque, Contorsion.

Spectacle tout public présenté par la Cie Cirko Senso.

Lieu : Place Kléber.
Durée 30 min. Une curieuse araignée, de drôles de bestioles, des yeux tout ronds, que se passe-t-il dans cet étrange tonneau ?

> Le Cri
Du 10 août au 11 août à 20h

Conte aéro clownesque.

Spectacle tout public présenté par la Cie Rym et Cie.

Lieu : Place Gutenberg
Durée 40 min. Un choc, une étincelle, un cri tout est pretexte à des évolutions aériennes.

> La Tortue Magique
Du 11 août au 12 août à 17h30

Déambulation musicale.

Spectacle tout public présenté par la Cie Les Enjoliveurs.

Lieu : Départ place Kléber
Durée 1h30. Une tortue bienheureuse escortée de 2 fourmis et d’une grenouille manifeste sa joie par des chants et des cris. Départ place Kléber, rue des Grandes Arcades, rue Gutenberg, Grand’Rue final place Benjamin Zix.

> Le Cercle de Cailloutologie
Du 11 août au 12 août à 18h30

Conférence clownesque.

Spectacle tout public présenté par la Cie PIR 2.

Lieu : Place des Tripiers
Durée 40 min. Un clown tatillon et érudit dénonce l’esclavage injuste dans lequel les hommes maintiennent les cailloux depuis l’âge de pierre.

> N’Ivoire que du Bleu
Du 11 août au 12 août à 20h45

Déambulation et spectacle d’acrobatie aérienne et jonglerie de feu.
Spectacle tout public présenté par la Cie Les Mangeurs de Cercle.

Lieu : Départ place Kléber
Durée 1h15. Offrir, porter, manipuler, partager la lumière tel est le maître mot de cette quête
Départ place Kléber, rue des Grandes Arcades, rue des Hallebardes, place de la Cathédrale et spectacle final place du Château.

> L’ombre du zèbre n’a pas de rayure
Le 12 août à 20h

Burlesque.
Spectacle tout public présenté par la Cie Les Pêcheurs de Rêves.

Lieu : Place Gutenberg
Durée 1h. 4 clowns virtuoses tentent de s’approprier l’argent d’un portefeuille tombé du ciel.

> Les Aventures du roi Balloon 1er
Du 12 août au 13 août à 17h

Contes de Fées.
Spectacle jeune public présenté par la Cie Postillon.

Lieu : Place du Marché aux Poissons.
Durée 40 min. Un bon roi apprécié de son peuple recherche pour sa fille un prince charmant.

> Les Fillharmonic Von Strasse
Du 12 août au 13 août à 18h

Spectacle symphonique décalé.
Spectacle tout public présenté par la Cie Bougrelas.

Lieu : Place Kléber.
Durée 1h10. 4 personnages s’acharnant à démocratiser la musique classique dévoilent leurs vraies natures.

> Les Frères Panini
Du 12 août au 13 août à 19h15

Cirque, humour.
Spectacle tout public présenté par le Cirque Ilya.

Lieu : Rue du Vieil Hôpital
Durée 1h. L’univers du cirque de la famille Panini et ses numéros fétiches.

> Imper et Passes
Du 12 août au 13 août à 20h15

Humour.
Spectacle tout public présenté par la Cie Les Objets Volants.

Lieu : Place de la Cathédrale
Durée 30 min. Deux acolytes tentent de se partager la scène dans de folles spirales de quilles et de bâtons.

> Les Belles Histoires de l’Adjudant Norton
Du 12 août au 14 août à 17h30

Burlesque.
Spectacle tout public présenté par la Cie Les Paraconteurs.

Lieu : Place Gutenberg
Le 12 et 14 août à 17h30
Durée 30 min. Deux anciens paras se reconvertissent dans le conte pour enfant avec un succès explosif.

> Petite Forme Aérienne
Du 13 août au 14 août le 13 août à 17h30, 19h et 20h30 et le 14 août à 20h

Cirque aérien dansé.
Spectacle tout public présenté par la Cie Alto.

Lieu : Place Gutenberg le 13 août. Place de la Cathédrale le 14 août
Durée 20 min. L’histoire du capitaine Pipe, gardien de phare, qui rencontre un drôle d’oiseau perché tout là-haut.

> Opération Escargot
Du 13 août au 14 août

Déambulation.
Spectacle tout public présenté par la Cie Popol.

Lieu :
Le 13 et 14 août à 17h30 et 20h30
Durée 30 min. Départ place Kléber, rue des Grandes Arcades, rue Gutenberg, Grand’Rue, place Benjamin Zix.

Le 13 et 14 août à 19h
Départ rue des Orfèvres, rue des Hallebardes, place de la Cathédrale, rue Mercière, place Gutenberg.
Popol le Cornac traverse l’Europe depuis le début de la saison des amours de Momo l’Escargot

> L’Origastelet
Du 13 août au 14 août à 18h30 et 20h15

Théâtre d’objets.
Spectacle tout public présenté par la Cie Théâtre Rue Piétonne.

Lieu : Place des Tripiers
Durée 45 min. Une quantité d’histoires pleines de sagesse et de folie déclinée en mille et un pliages.

> Le Ramasseur de Lumières
Le 13 août à 21h

Déambulation et spectacle de feu et de lumières.
Spectacle tout public présenté par la Cie du Bout des Doigts.

Lieu : Départ rue des Orfèvres
Durée 1h. Le monde imaginaire des lutins à la recherche du Ramasseur de Lumières. Départ rue des Orfèvres, rue des Hallebardes, place de la Cathédrale, et spectacle final place du Château.

> Fées d’Hiver
Du 14 août au 15 août à 17h

Clown et conte.
Spectacle jeune public présenté par la Cie La Pie Piétonne.

Lieu : Place du Marché aux Poissons.
Durée 45 min. Une histoire qui fait rêver et rire racontée un soir d’hiver au coin du feu.

> Quand l’œuf tombe dans la poële
Du 14 août au 15 août le 14 août à 19h et le 15 août à 17h45

Clown et Jonglerie.
Spectacle tout public présenté par la Cie Zyrgomatik.
Lieu : Place Kléber
Durée 30 min. L’histoire de deux cousins venus nous raconter la fabuleuse histoire d’eux-mêmes.

> Transparences
Du 14 août au 15 août le 14 août à 19h15 et le 15 août à 18h30

Jonglage.
Spectacle tout public présenté par la Cie Les Objets Volants.

Lieu : Rue du Viel Hôpital
Durée 25 min. Un jongleur chercheur anime les objets dans son laboratoire.

> La Guinguette à Roulettes
Du 14 août au 15 août à 20h

Scène musicale pour bal musette.
Spectacle tout public présenté par la Cie La Guinche.
Lieu : Place du Marché aux Poissons
Une drôle de guinguette endiablée entre swing et musette s’emballe avec gourmandise sur des airs de bals perdus (durée: 2h)

> Les Illumineurs
Du 14 août au 15 août à 20h45

Déambulation et percussions pyrotechniques.
Spectacle tout public présenté par la Cie K
Lieu : Départ place Kléber
Des grands-pères tranquilles à l’humour canaille illuminent en mouvement la ville et ses façades
Départ place Kléber , rue des Grandes Arcades, rue des Hallebardes, place de la Cathédrale et spectacle final place du Château. Durée: 1h15

> Le Chapeau qui conte
Le 15 août à 15h et 16h30

Contes.
Un conte jeune public raconté par Innocent Yapi.
Lieu : Cour de la Chambre de Commerce et d’Industrie –
Un jongleur de mots sème pèle mèle ses éclats de rires contagieux
Cour de la Chambre de Commerce et d’Industrie – accès rue de l’Epine.
Durée: 50 min

> Haut Milieu
Du 15 août au 16 août à 17h15

Cirque et théâtre comico-burlesque.
Spectacle tout public présenté par la Cie Charivari.
Lieu : Place Gutenberg
Luna Pack et Norenbert Filenlair tentent d’entrainer l’autre dans son monde : « qui aime bien charrie bien ! » . Durée: 50min.

> Jaipur Maharaja Brass Band, Fanfare du Rajhastan
Du 15 août au 16 août

Déambulation musicale.
Spectacle tout public présenté par le Brass band de la Fanfare du Rajahstan.
Le 15 août à 18h Durée 1h30)
Départ rue des Tonneliers, place Gutenberg, Grand’Rue, rue du Fossé des Tanneurs, final place Benjamin Zix
Le 16 août à 19h30 Durée 1h30)
Départ rue des Tonneliers, place Gutenberg, rue des Grandes Arcades, final place Kléber
La joie et l’esprit de la fête au rythme des sons traditionnels du Rajahstan.
Durée: 1h30

> L’Incident
Du 15 août au 16 août à 19h

Comédie acrobatique burlesque.
Spectacle tout public présenté par la Cie du Fardeau.
Lieu : Place Kléber
4 vacanciers acrobates se lancent dans une comédie spectaculaire haute en couleur.

> La Famille Fanelli
Du 15 août au 16 août le 15 août à 19h15 et le 16 août à 18h30

Cirque Musical théâtral.
Spectacle tout public présenté par la Cie Artiflette.
Lieu : Place des Tripiers
La famille Fanelli vous entraine dans un univers poétique et clownesque à travers un conte imaginaire.

> Roue Libre
Du 15 août au 16 août à 20h

Cirque acrobatique musical.
Spectacle tout public présenté par la Cie 3 Fois Rien.
Lieu : Place de la Cathédrale
Une fantaisie résolument acrobatique et musicale.

> Voyages
Le 16 août à 15h et 16h30

Conte musical.
Un conte jeune public raconté par Christine Trauttmann.
Lieu : Cour de la Chambre de Commerce et d’Industrie
Il était une fois un voyage vers un fabuleux royaume, les pieds sur terre et la tête dans les étoiles
Cour de la Chambre de Commerce et d’Industrie – accès rue de l’Epine.

> Un petit bal de rien du tout
Le 16 août à 17h et 19h15

Théâtre de marionnettes.
Spectacle jeune public présenté par la Cie Les Zanimos.
Lieu : Place du Marché aux Poissons
La joyeuse roulotte de la famille Tcherkatrova vous emporte dans un univers emprunt de bonheur et de joies simples.

> Béron à tous les Etages
Le 16 août à 17h30 et 19h45

Jonglerie et Magie.
Spectacle tout public présenté par la Cie Les Sardines Grillées.
Lieu : Rue du Vieil Hôpital
De maladresse en catastrophe, Béron nous emmène dans une avalanche de rire au bout du spectacle.

> SPECTACLE DE CLOTURE DU FESTIVAL : Très Méchant
Le 16 août à 21h15

Concert pyrotechnique.
Spectacle de clôture du festival présenté par la Cie Les Commandos Percu.
Lieu : Place Kléber
Un artifice musical de feu synchronisé comme une symphonie, un ouragan de musique et de lumières à perdre le souffle.
Durée: 35 min